出エジプト記 2:11

KJV

And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he spied an Egyptian smiting an Hebrew, one of his brethren.

— 出エジプト記 2:11, King James Version
画像

Cite This Verse

出エジプト記 2:11 (King James Version).

"出エジプト記 2:11." King James Version. Web.

出エジプト記 2:11, King James Version.

Context

This verse from 出エジプト記 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ファラオはヘブライ人の男の赤子を殺すよう命じたが、助産師たちは神を恐れ命令に従わなかった。ヤコブの子孫は増え続けた。

Read 出エジプト記 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

And it came to pass in those days, when Moses was grown up, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he saw an Egyptian smiting a Hebrew, one of his brethren.

YLT

And it cometh to pass, in those days, that Moses is grown, and he goeth out unto his brethren, and looketh on their burdens, and seeth a man, an Egyptian, smiting a man, a Hebrew, <FI>one<Fi> of his brethren,

BBE

Now when Moses had become a man, one day he went out to his people and saw how hard their work was; and he saw an Egyptian giving blows to a Hebrew, one of his people.

相互参照