創世記 16:8

KJV

And he said, Hagar, Sarai’s maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.

— 創世記 16:8, King James Version
画像

Cite This Verse

創世記 16:8 (King James Version).

"創世記 16:8." King James Version. Web.

創世記 16:8, King James Version.

Context

This verse from 創世記 Chapter 16 connects to 10 cross-references. サライは子を産めなかったため、エジプト人の女奴隷ハガルをアブラムに与えた。ハガルはイシュマエルを産んだが、サライとの間に争いが生じ、ハガルは一時荒野に逃げた。

Read 創世記 Chapter 16 →

他の翻訳

ASV

And he said, Hagar, Sarai’s handmaid, whence camest thou? and whither goest thou? And she said, I am fleeing from the face of my mistress Sarai.

YLT

and he saith, `Hagar, Sarai's handmaid, whence hast thou come, and whither dost thou go?' and she saith, `From the presence of Sarai, my mistress, I am fleeing.'

BBE

And he said, Hagar, Sarai's servant, where have you come from and where are you going? And she said, I am running away from Sarai, my master's wife.

相互参照