創世記 23:4
I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.
Context
This verse from 創世記 Chapter 23 connects to 10 cross-references. サラが127歳で死に、アブラハムはヘトの人々からマクペラの洞窟を買い、サラを葬った。これがカナンの地でアブラハムが所有した最初の土地となった。
他の翻訳
I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a burying-place with you, that I may bury my dead out of my sight.
`A sojourner and a settler I <FI>am<Fi> with you; give to me a possession of a burying-place with you, and I bury my dead from before me.'
I am living among you as one from a strange country: give me some land here as my property, so that I may put my dead to rest.
相互参照
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as …
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave …
Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the …
If a man beget an hundred children, and live many years, so that the days of his years be many, …
But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their …
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of …
By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and …
And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he …
For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.