創世記 24:31
And he said, Come in, thou blessed of the Lord; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 6 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
And he said, Come in, thou blessed of Jehovah; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.
And he saith, `Come in, O blessed one of Jehovah, why standest thou without, and I--I have prepared the house and place for the camels!'
And he said to him, Come in, you on whom is the blessing of the Lord; why are you waiting outside? for I have made the house ready for you, and a place for the camels.
相互参照
That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee …
And he said unto his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from thee, about which thou …
And he said, Blessed be thou of the Lord, my daughter: for thou hast shewed more kindness in the latter …
Ye are blessed of the Lord which made heaven and earth.
A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.
A man’s gift maketh room for him, and bringeth him before great men.