創世記 37:27

KJV

Come, and let us sell him to the Ishmeelites, and let not our hand be upon him; for he is our brother and our flesh. And his brethren were content.

— 創世記 37:27, King James Version
画像

Cite This Verse

創世記 37:27 (King James Version).

"創世記 37:27." King James Version. Web.

創世記 37:27, King James Version.

Context

This verse from 創世記 Chapter 37 connects to 10 cross-references. ヤコブに愛されたヨセフは兄たちに憎まれた。色とりどりの上着と夢の話がさらに兄たちの嫉妬を招き、彼らはヨセフをイシュマエル人の商人に売り、ヤコブには血塗られた上着を見せた。

Read 創世記 Chapter 37 →

他の翻訳

ASV

Come, and let us sell him to the Ishmaelites, and let not our hand be upon him; for he is our brother, our flesh. And his brethren hearkened unto him.

YLT

Come, and we sell him to the Ishmaelites, and our hands are not on him, for he <FI>is<Fi> our brother--our flesh;' and his brethren hearken.

BBE

Let us give him to these Ishmaelites for a price, and let us not put violent hands on him, for he is our brother, our flesh. And his brothers gave ear to him.

相互参照