イザヤ書 32:10

KJV

Many days and years shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.

— イザヤ書 32:10, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 32:10 (King James Version).

"イザヤ書 32:10." King James Version. Web.

イザヤ書 32:10, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 32 connects to 10 cross-references. 正義をもって統治する王の到来の預言。王の側近は風や雨のように民を守り、愚かな者と知恵者が区別される。

Read イザヤ書 Chapter 32 →

他の翻訳

ASV

For days beyond a year shall ye be troubled, ye careless women; for the vintage shall fail, the ingathering shall not come.

YLT

Days and a year ye are troubled, O confident ones, For consumed hath been harvest, The gathering cometh not.

BBE

In not much more than a year, you, who are not looking for evil, will be troubled: for the produce of the vine-gardens will be cut off, and there will be no getting in of the grapes.

相互参照