エレミヤ書 1:9
Then the Lord put forth his hand, and touched my mouth. And the Lord said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 主のしもべに霊が注がれ、貧しい者に喜びを伝え、捕われ人に解放を宣言する使命が与えられる。
他の翻訳
Then Jehovah put forth his hand, and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth:
And Jehovah putteth forth His hand, and striketh against my mouth, and Jehovah saith unto me, `Lo, I have put my words in thy mouth.
Then the Lord put out his hand, touching my mouth; and the Lord said to me, See, I have put my words in your mouth:
相互参照
And the Lord said unto him, Who hath made man’s mouth? or who maketh the dumb, or deaf, or the …
Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and …
And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead …
Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with …
And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken …
And he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, …
The Lord God hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word …
And I have put my words in thy mouth, and I have covered thee in the shadow of mine hand, …
Wherefore thus saith the Lord God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in …