エレミヤ書 34:14

KJV

At the end of seven years let ye go every man his brother an Hebrew, which hath been sold unto thee; and when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee: but your fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.

— エレミヤ書 34:14, King James Version
画像

Cite This Verse

エレミヤ書 34:14 (King James Version).

"エレミヤ書 34:14." King James Version. Web.

エレミヤ書 34:14, King James Version.

Context

This verse from エレミヤ書 Chapter 34 connects to 10 cross-references. ネブカドネツァルを主のしもべと呼ぶ。全ての民族が彼に仕えることになると語り、服従を勧める。

Read エレミヤ書 Chapter 34 →

他の翻訳

ASV

At the end of seven years ye shall let go every man his brother that is a Hebrew, that hath been sold unto thee, and hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee: but your fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.

YLT

At the end of seven years ye do send forth each his brother, the Hebrew, who is sold to thee, and hath served thee six years, yea, thou hast sent him forth free from thee: and your fathers hearkened not unto Me, nor inclined their ear.

BBE

At the end of seven years every man is to let go his countryman who is a Hebrew, who has become yours for a price and has been your servant for six years; you are to let him go free: but your fathers gave no attention and did not give ear.

相互参照