エレミヤ書 50:35
A sword is upon the Chaldeans, saith the Lord, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 50 connects to 10 cross-references. エルサレム陥落の記録。シデキヤ王は逃げるが捕らえられ、目をくり抜かれ、バビロンに連られて行く。
他の翻訳
A sword is upon the Chaldeans, saith Jehovah, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
A sword <FI>is<Fi> for the Chaldeans, An affirmation of Jehovah, And it <FI>is<Fi> on the inhabitants of Babylon, And on her heads, and on her wise men;
A sword is on the Chaldaeans, says the Lord, and on the people of Babylon, and on her rulers and on her wise men.
相互参照
And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are …
Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors of Pharaoh is become brutish: how say …
The princes of Zoan are become fools, the princes of Noph are deceived; they have also seduced Egypt, even they …
Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: …
I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he …
That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge …
Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, …
Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them; they shall not deliver themselves from the power of …
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh: and the slain of the Lord …
The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and …