ヨハネの福音書 17:15
I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 種まきのたとえ。嵐を静める奇跡。ガダラの悪霊憑きの癒し。
他の翻訳
I pray not that thou shouldest take them from the world, but that thou shouldest keep them from the evil one.
I do not ask that Thou mayest take them out of the world, but that Thou mayest keep them out of the evil.
My prayer is not that you will take them out of the world, but that you will keep them from the Evil One.
相互参照
The righteous perisheth, and no man layeth it to heart: and merciful men are taken away, none considering that the …
The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make …
For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope …
We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and …
And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, …
Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, …
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and …
But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.
And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not …
Return to thine own house, and shew how great things God hath done unto thee. And he went his way, …