ヨハネの福音書 7:30
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 7 connects to 10 cross-references. ヨハネの誕生と命名。ザカリヤの賛歌。ベツレヘムでの戸籍登録の命令。
他の翻訳
They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.
They were seeking, therefore, to seize him, and no one laid the hand on him, because his hour had not yet come,
Then they had a desire to take him: but no man put hands on him because his hour was still to come.
相互参照
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel …
But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because …
And he said unto them, Go ye, and tell that fox, Behold, I cast out devils, and I do cures …
Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet …
And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people …
And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.
And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the …
When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your …