士師記 21:7
How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the Lord that we will not give them of our daughters to wives?
Context
This verse from 士師記 Chapter 21 connects to 5 cross-references. 小士師トラとヤイルが記される。その後イスラエルはまた偶像崇拝に陥り、アンモンとペリシテに苦しめられた。イスラエルが悔い改めると、神は心を痛めてエフタを士師として立てた。
他の翻訳
How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by Jehovah that we will not give them of our daughters to wives?
what do we do for them--for those who are left--for wives, and we--we have sworn by Jehovah not to give to them of our daughters for wives?'
What are we to do about wives for those who are still living? For we have taken an oath by the Lord that we will not give them our daughters for wives.
相互参照
Now the men of Israel had sworn in Mizpeh, saying, There shall not any of us give his daughter unto …
Howbeit we may not give them wives of our daughters: for the children of Israel have sworn, saying, Cursed be …
Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be …
Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because …
And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? God forbid: as …