ルカの福音書 4:24
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 4 connects to 8 cross-references. 種まきのたとえとその説明。四種類の土の意味。天の御国のたとえ:からし種、パン種、隠された宝。
他の翻訳
And he said, Verily I say unto you, No prophet is acceptable in his own country.
and he said, `Verily I say to you--No prophet is accepted in his own country;
And he said to them, Truly I say to you, No prophet is honoured in his country.
相互参照
And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his …
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own …
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and …
And many more believed because of his own word;
For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.
I am verily a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in …
And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive …
And they gave him audience unto this word, and then lifted up their voices, and said, Away with such a …