ルカの福音書 4:34

KJV

Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.

— ルカの福音書 4:34, King James Version
画像

Cite This Verse

ルカの福音書 4:34 (King James Version).

"ルカの福音書 4:34." King James Version. Web.

ルカの福音書 4:34, King James Version.

Context

This verse from ルカの福音書 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 種まきのたとえとその説明。四種類の土の意味。天の御国のたとえ:からし種、パン種、隠された宝。

Read ルカの福音書 Chapter 4 →

他の翻訳

ASV

Ah! what have we to do with thee, Jesus thou Nazarene? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

YLT

saying, `Away, what--to us and to thee, Jesus, O Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art--the Holy One of God.'

BBE

Let us be! what have we to do with you, Jesus of Nazareth? have you come to put an end to us? I have knowledge who you are, the Holy One of God.

相互参照