マタイの福音書 8:29

KJV

And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?

— マタイの福音書 8:29, King James Version
画像

Cite This Verse

マタイの福音書 8:29 (King James Version).

"マタイの福音書 8:29." King James Version. Web.

マタイの福音書 8:29, King James Version.

Context

This verse from マタイの福音書 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 空飛ぶ巻物と樽の幻。呪いの巻物が地を渡り、悪が樽に入れられてバビロンに送られる幻。

Read マタイの福音書 Chapter 8 →

他の翻訳

ASV

And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?

YLT

and lo, they cried out, saying, `What--to us and to thee, Jesus, Son of God? didst thou come hither, before the time, to afflict us?'

BBE

And they gave a loud cry, saying, What have we to do with you, you Son of God? Have you come here to give us punishment before the time?

相互参照