マルコの福音書 5:38
And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 5 connects to 9 cross-references. 二人の主人に仕えられない。思い煩わず鳥と花を見よ。まず神の国と義を求めよという信仰の教え。
他の翻訳
And they come to the house of the ruler of the synagogue; and he beholdeth a tumult, and many weeping and wailing greatly.
and he cometh to the house of the chief of the synagogue, and seeth a tumult, much weeping and wailing;
And they came to the house of the ruler of the Synagogue; and he saw people running this way and that, and weeping and crying loudly.
相互参照
Thus saith the Lord of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send …
Yet hear the word of the Lord, O ye women, and let your ear receive the word of his mouth, …
And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the minstrels and the people making a noise,
He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.
And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have …
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he …
And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth.
And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.
Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought him into the upper chamber: and all …