マルコの福音書 5:42
And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. And they were astonished with a great astonishment.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 5 connects to 6 cross-references. 二人の主人に仕えられない。思い煩わず鳥と花を見よ。まず神の国と義を求めよという信仰の教え。
他の翻訳
And straightway the damsel rose up, and walked; for she was twelve years old. And they were amazed straightway with a great amazement.
And immediately the damsel arose, and was walking, for she was twelve years <FI>old<Fi> ; and they were amazed with a great amazement,
And the young girl got up straight away, and was walking about; she being twelve years old. And they were overcome with wonder.
相互参照
And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is …
And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and …
And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves …
And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and …
And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they …
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; …