マタイの福音書 15:27
And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 終末の民族的な悔い改めの预言。「彼らが刺した者を見て」悲しむ。霊が注がれ、偶像が除かれる日が来る。
他の翻訳
But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.
And she said, `Yes, sir, for even the little dogs do eat of the crumbs that are falling from their lords' table;'
But she said, Yes, Lord: but even the dogs take the bits from under their masters' table.
相互参照
The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the …
That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise …
For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted …
And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon …
And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man’s table: moreover the dogs came and …
And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and …