マタイの福音書 22:33
And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 主の日と使者の到来の预言。「見よ、わたしは使者を遣わす」との宣言。裁きに来る方を誰が耐えられるか。
他の翻訳
And when the multitudes heard it, they were astonished at his teaching.
And having heard, the multitudes were astonished at his teaching;
And the people hearing it were surprised at his teaching.
相互参照
And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:
For he taught them as one having authority, and not as the scribes.
When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.
And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, …
And Jesus answering said unto them, Render to Cesar the things that are Cesar’s, and to God the things that …
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, …
Then certain of the scribes answering said, Master, thou hast well said.
And after that they durst not ask him any question at all.
The officers answered, Never man spake like this man.