マタイの福音書 24:4
And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 24 connects to 10 cross-references. 主を恐れる者の書と太陽のように輝く日の约束。「義の太陽が翼に癒しを持って」来る日の終末的な約束。
他の翻訳
And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man lead you astray.
And Jesus answering said to them, `Take heed that no one may lead you astray,
And Jesus said to them in answer, Take care that you are not tricked.
相互参照
For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be …
And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you:
For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.
For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, …
And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am …
For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall …
That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by …
Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the …
Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of …