箴言 14:11
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
Context
This verse from 箴言 Chapter 14 connects to 10 cross-references. ソロモンの箴言の続き。大勢の民は王の誉れ、柔らかな答えは怒りを鎮める。貧しい者を嘲るな。
他の翻訳
The house of the wicked shall be overthrown; But the tent of the upright shall flourish.
The house of the wicked is destroyed, And the tent of the upright flourisheth.
The house of the sinner will be overturned, but the tent of the upright man will do well.
相互参照
And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of …
And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou …
And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: …
And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, …
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of …
For ye say, Where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?
The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill …
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.