箴言 27:14

KJV

He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.

— 箴言 27:14, King James Version
画像

Cite This Verse

箴言 27:14 (King James Version).

"箴言 27:14." King James Version. Web.

箴言 27:14, King James Version.

Context

This verse from 箴言 Chapter 27 connects to 10 cross-references. 知恵を探し求めたコヘレトの証言。知恵と労苦を増やしても悲しみが増すだけであると学んだ。

Read 箴言 Chapter 27 →

他の翻訳

ASV

He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, It shall be counted a curse to him.

YLT

Whoso is saluting his friend with a loud voice, In the morning rising early, A light thing it is reckoned to him.

BBE

He who gives a blessing to his friend with a loud voice, getting up early in the morning, will have it put to his account as a curse.

相互参照