エレミヤ書 28:4

KJV

And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the Lord: for I will break the yoke of the king of Babylon.

— エレミヤ書 28:4, King James Version
画像

Cite This Verse

エレミヤ書 28:4 (King James Version).

"エレミヤ書 28:4." King James Version. Web.

エレミヤ書 28:4, King James Version.

Context

This verse from エレミヤ書 Chapter 28 connects to 10 cross-references. パシュフルがエレミヤを打ち、枷をはめる。エレミヤは彼の名を「恐怖が周りに」と変え、バビロン捕囚を預言する。

Read エレミヤ書 Chapter 28 →

他の翻訳

ASV

and I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, with all the captives of Judah, that went to Babylon, saith Jehovah; for I will break the yoke of the king of Babylon.

YLT

And Jeconiah son of Jehoiakim, king of Judah, and all the removed of Judah, who are entering Babylon, I am bringing back unto this place--an affirmation of Jehovah; for I do break the yoke of the king of Babylon.'

BBE

And I will let Jeconiah, the son of Jehoiakim, king of Judah, come back to this place, with all the prisoners of Judah who went to Babylon, says the Lord: for I will have the yoke of the king of Babylon broken.

相互参照