詩篇 118:27
God is the Lord, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 118 connects to 10 cross-references. 詩篇108篇:神に忠実さと救いを求める詩。ダビデは夜明け前に起き出して賛美する。神の恵みは天にまで届き、全地で神は誉め称えられるべき方。神が聖所から語り勝利を約束される。
他の翻訳
Jehovah is God, and he hath given us light: Bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
God <FI>is<Fi> Jehovah, and He giveth to us light, Direct ye the festal-sacrifice with cords, Unto the horns of the altar.
The Lord is God, and he has given us light; let the holy dance be ordered with branches, even up to the horns of the altar.
相互参照
And thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof: his horns shall be of the same: …
And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and …
And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the Lord, two and twenty thousand oxen, and …
The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the Lord: …
And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if the Lord be …
And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The Lord, he is the …
And they sacrificed sacrifices unto the Lord, and offered burnt offerings unto the Lord, on the morrow after that day, …
The Jews had light, and gladness, and joy, and honour.
For thou wilt light my candle: the Lord my God will enlighten my darkness.
And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.