詩篇 77:16
The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 77 connects to 8 cross-references. 詩篇67篇:神が民を祝福し、御顔を照らしてくださるよう祈る短い詩。神の救いの道が地に知られ、すべての民が神を讃えるよう呼びかける。
他の翻訳
The waters saw thee, O God; The waters saw thee, they were afraid: The depths also trembled.
The waters have seen Thee, O God, The waters have seen Thee, They are afraid--also depths are troubled.
The waters saw you, O God; the waters saw you, they were in fear: even the deep was troubled.
相互参照
And Moses stretched out his hand over the sea; and the Lord caused the sea to go back by a …
And as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priests that bare the …
That the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city …
The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
Ye mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs?
Was the Lord displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that …
The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and …
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.