ゼパニヤ書 1:13

KJV

Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit them; and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.

— ゼパニヤ書 1:13, King James Version
画像

Cite This Verse

ゼパニヤ書 1:13 (King James Version).

"ゼパニヤ書 1:13." King James Version. Web.

ゼパニヤ書 1:13, King James Version.

Context

This verse from ゼパニヤ書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. エドムへの宣告。ヤコブの兄弟エドムがエルサレムの災いを喜んだため、永遠に滅ぼされると預言する。

Read ゼパニヤ書 Chapter 1 →

他の翻訳

ASV

And their wealth shall become a spoil, and their houses a desolation: yea, they shall build houses, but shall not inhabit them; and they shall plant vineyards, but shall not drink the wine thereof.

YLT

And their wealth hath been for a spoil, And their houses for desolation, And they have built houses, and do not inhabit, And they have planted vineyards, And they do not drink their wine.

BBE

And their wealth will be violently taken away, and their houses will be made waste: they will go on building houses and never living in them, and planting vine-gardens but not drinking the wine from them.

相互参照