사무엘상 18:17
And Saul said to David, Behold my elder daughter Merab, her will I give thee to wife: only be thou valiant for me, and fight the Lord’s battles. For Saul said, Let not mine hand be upon him, but let the hand of the Philistines be upon him.
Context
This verse from 사무엘상 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 요나단이 다윗을 자기 자신처럼 사랑하고 언약을 맺는다. 다윗이 군사적 임무를 맡지만 여인들의 노래가 사울의 질투를 자극한다. 사울이 두 번 창을 던지고 다윗이 미갈과 결혼한다.
다른 번역본
And Saul said to David, Behold, my elder daughter Merab, her will I give thee to wife: only be thou valiant for me, and fight Jehovah’s battles. For Saul said, Let not my hand be upon him, but let the hand of the Philistines be upon him.
And Saul saith unto David, `Lo, my elder daughter Merab--her I give to thee for a wife; only, be to me for a son of valour, and fight the battles of Jehovah;' and Saul said, `Let not my hand be on him, but let the hand of the Philistines be upon him.'
And Saul said to David, Here is my oldest daughter Merab, whom I will give you for your wife: only be strong for me, fighting in the Lord's wars. For Saul said, Let it not be through me that his fate comes to him, but through the Philistines.
상호 참조
Wherefore it is said in the book of the wars of the Lord, What he did in the Red sea, …
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the Lord to …
But thy servants will pass over, every man armed for war, before the Lord to battle, as my lord saith.
And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over …
The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of …
And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is …
And all this assembly shall know that the Lord saveth not with sword and spear: for the battle is the …
And Saul said, I will give him her, that she may be a snare to him, and that the hand …
And Saul said, Thus shall ye say to David, The king desireth not any dowry, but an hundred foreskins of …
I pray thee, forgive the trespass of thine handmaid: for the Lord will certainly make my lord a sure house; …