열왕기하 9:28
And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
Context
This verse from 열왕기하 Chapter 9 connects to 7 cross-references. 엘리야와 엘리사가 함께 요단을 건너가다. 엘리야가 회오리바람에 휩쓸려 하늘로 올라가고, 엘리사가 그의 겉옷을 집어들어 요단 강을 건너며 두 배의 영을 받은 것을 증명한다. 예언자 생도들이 엘리야를 사흘 동안 찾지만 찾지 못한다.
다른 번역본
And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
and his servants carry him in a chariot to Jerusalem, and bury him in his burying-place, with his fathers, in the city of David.
And his servants took him in a carriage to Jerusalem, and put him into the earth with his fathers in the town of David.
상호 참조
For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and …
Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to …
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men’s bones …
And his servants carried him in a chariot dead from Megiddo, and brought him to Jerusalem, and buried him in …
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and …