사도행전 22:24
The chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore they cried so against him.
Context
This verse from 사도행전 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 예루살렘에서 야고보에게 보고하고 결례를 행하나 아시아에서 온 유대인들이 소동을 일으킨다. 로마 천부장에게 체포되어 아람어로 자신의 회심 이야기를 전한다.
다른 번역본
the chief captain commanded him to be brought into the castle, bidding that he should be examined by scourging, that he might know for what cause they so shouted against him.
the chief captain commanded him to be brought into the castle, saying, `By scourges let him be examined;' that he might know for what cause they were crying so against him.
The chief captain gave orders for him to be taken into the army building, saying that he would put him to the test by whipping, so that he might have knowledge of the reason why they were crying out so violently against him.
상호 참조
Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a …
This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, …
And when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest Paul should have been pulled in pieces of …
Then straightway they departed from him which should have examined him: and the chief captain also was afraid, after he …
And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you …
And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the …
Who immediately took soldiers and centurions, and ran down unto them: and when they saw the chief captain and the …
And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem …
But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and …
And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them …