마태복음 9:5

KJV

For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?

— 마태복음 9:5, King James Version
이미지

Cite This Verse

마태복음 9:5 (King James Version).

"마태복음 9:5." King James Version. Web.

마태복음 9:5, King James Version.

Context

This verse from 마태복음 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 산에서 내려오신 예수님이 나병환자를 만지고 고쳐주신다. 로마 백부장의 믿음을 칭찬하시며 종을 고쳐주신다. 베드로의 장모와 귀신 들린 자들을 치유하시며, 「나를 따르라」 하실 때 먼저 아버지를 장사지내게 해달라는 자에게 죽은 자들로 죽은 자들을 장사하게 하라 하신다.

Read 마태복음 Chapter 9 →

다른 번역본

ASV

For which is easier, to say, Thy sins are forgiven; or to say, Arise, and walk?

YLT

for which is easier? to say, The sins have been forgiven to thee; or to say, Rise, and walk?

BBE

For which is the simpler, to say, You have forgiveness for your sins; or to say, Get up and go?

상호 참조