哥林多前书 8:10

KJV

For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol’s temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;

— 哥林多前书 8:10, King James Version
图像

Cite This Verse

哥林多前书 8:10 (King James Version).

"哥林多前书 8:10." King James Version. Web.

哥林多前书 8:10, King James Version.

Context

This verse from 哥林多前书 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 希伯来书12:既有这许多的见证人如云彩围着我们,就当「除去各样的重担,并那容易缠累我们的罪,存心忍耐奔那摆在我们前头的路,仰望那为我们信心创始成终的耶稣」;患难是训练,神管教他所爱的;你们来到的不是西奈山,乃是锡安山,永生神的城。

Read 哥林多前书 Chapter 8 →

其他译本

ASV

For if a man see thee who hast knowledge sitting at meat in an idol’s temple, will not his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols?

YLT

for if any one may see thee that hast knowledge in an idol's temple reclining at meat--shall not his conscience--he being infirm--be emboldened to eat the things sacrificed to idols,

BBE

For if a man sees you, who have knowledge, taking food as a guest in the house of an image, will it not give him, if he is feeble, the idea that he may take food offered to images?

交叉参考