传道书 6:2

KJV

A man to whom God hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it: this is vanity, and it is an evil disease.

— 传道书 6:2, King James Version
图像

Cite This Verse

传道书 6:2 (King James Version).

"传道书 6:2." King James Version. Web.

传道书 6:2, King James Version.

Context

This verse from 传道书 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 午夜,神击打埃及各家长子。法老彻夜召见摩西,命以色列人速速离去。以色列人带着未发酵的面团和从埃及人那里得来的金银财宝,离开了。

Read 传道书 Chapter 6 →

其他译本

ASV

a man to whom God giveth riches, wealth, and honor, so that he lacketh nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but an alien eateth it; this is vanity, and it is an evil disease.

YLT

A man to whom God giveth wealth, and riches, and honour, and there is no lack to his soul of all that he desireth, and God giveth him not power to eat of it, but a stranger eateth it; this <FI>is<Fi> vanity, and it <FI>is<Fi> an evil disease.

BBE

A man to whom God gives money, wealth, and honour so that he has all his desires but God does not give him the power to have joy of it, and a strange man takes it. This is to no purpose and an evil disease.

交叉参考