出埃及记 3:19
And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
Context
This verse from 出埃及记 Chapter 3 connects to 8 cross-references. 神在烈焰荆棘中向摩西显现,自称「我是自有永有的」,吩咐他回埃及带领以色列人出离为奴之地。摩西屡次推辞,神应许与他同在,指示他以种种神迹为凭据。
其他译本
And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, no, not by a mighty hand.
`And I--I have known that the king of Egypt doth not permit you to go, unless by a strong hand,
And I am certain that the king of Egypt will not let you go without being forced.
交叉参考
That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make …
That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?
And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:
With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.
And Pharaoh said, Who is the Lord, that I should obey his voice to let Israel go? I know not …
Then the Lord said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for with a strong …
And the Lord said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall …
And the Lord said unto Moses, Pharaoh’s heart is hardened, he refuseth to let the people go.