出埃及记 5:21

KJV

And they said unto them, The Lord look upon you, and judge; because ye have made our savour to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.

— 出埃及记 5:21, King James Version
图像

Cite This Verse

出埃及记 5:21 (King James Version).

"出埃及记 5:21." King James Version. Web.

出埃及记 5:21, King James Version.

Context

This verse from 出埃及记 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 摩西和亚伦来到法老面前,要求让以色列人去旷野献祭;法老拒绝,反而加重以色列人的劳役,不再供给他们制砖用的草料。以色列人的工头责怪摩西,摩西向神呼求。

Read 出埃及记 Chapter 5 →

其他译本

ASV

and they said unto them, Jehovah look upon you, and judge: because ye have made our savor to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.

YLT

and say unto them, `Jehovah look upon you, and judge, because ye have caused our fragrance to stink in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants--to give a sword into their hand to slay us.'

BBE

And they said to them, May the Lord take note of you and be your judge; for you have given Pharaoh and his servants a bad opinion of us, putting a sword in their hands for our destruction.

交叉参考