以赛亚书 29:16

KJV

Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter’s clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, He had no understanding?

— 以赛亚书 29:16, King James Version
图像

Cite This Verse

以赛亚书 29:16 (King James Version).

"以赛亚书 29:16." King James Version. Web.

以赛亚书 29:16, King James Version.

Context

This verse from 以赛亚书 Chapter 29 connects to 10 cross-references. 男女因分泌物而不洁净的条例:需洗涤、等候、献祭洁净。女人月经不洁期间,所接触的器物也不洁净,须等候七日再行洁净。

Read 以赛亚书 Chapter 29 →

其他译本

ASV

Ye turn things upside down! Shall the potter be esteemed as clay; that the thing made should say of him that made it, He made me not; or the thing formed say of him that formed it, He hath no understanding?

YLT

Your perversion! as clay is the potter esteemed? That the work saith of its maker, `He hath not made me?' And the framed thing said of its framer, `He did not understand?'

BBE

You are turning things upside down! Is the wet earth the same to you as the one who is forming it? will the thing made say of him who made it, He made me not: or the thing formed say of him who gave it form, He has no knowledge?

交叉参考