耶利米书 25:10
Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle.
Context
This verse from 耶利米书 Chapter 25 connects to 10 cross-references. 摩西预言未来的流亡与归回:当以色列人在万国中省悟,回转归向神,神必将他们从流亡之地召集回来,行割心礼,使他们能爱神。摩西把这选择放在他们面前:生与死、祝福与咒诅——「所以你要选择生命。」
其他译本
Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp.
And I have destroyed from them the voice of rejoicing, and the voice of joy, voice of bridegroom and voice of bride, noise of millstones, and the light of lamps.
And more than this, I will take from them the sound of laughing voices, the voice of joy, the voice of the newly-married man, and the voice of the bride, the sound of the stones crushing the grain, and the shining of lights.
交叉参考
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, …
Thus saith the Lord; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man …
For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this …
Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of …
And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom …
And the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more at all in …
And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall …
While the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after …