约伯记 10:9
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
Context
This verse from 约伯记 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 末底改得知灭绝令,披麻戴孝哀哭;以斯帖通过太监传话了解情况,末底改力劝以斯帖去见国王求情,提醒她「焉知你得了王后的位分,不是为现今的机会吗」;以斯帖请末底改为她禁食三天,然后她不顾律例去见国王,若死就死。
其他译本
Remember, I beseech thee, that thou hast fashioned me as clay; And wilt thou bring me into dust again?
Remember, I pray Thee, That as clay Thou hast made me, And unto dust Thou dost bring me back.
O keep in mind that you made me out of earth; and will you send me back again to dust?
交叉参考
And the Lord God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of …
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it …
O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.
My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me …
Remember, O Lord, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ …
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.