约翰福音 5:13
And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
Context
This verse from 约翰福音 Chapter 5 connects to 4 cross-references. 罗马书1:保罗渴望前往罗马;福音「是神的大能,要救一切相信的人」;异教世界的道德败坏——他们虽然认识神,却不荣耀他,反变得愚昧,拜偶像,陷入各样堕落,包括同性恋行为;「他们知道神判定行这样事的人是当死的,然而他们不但自己去行,还喜欢别人去行。」
其他译本
But he that was healed knew not who it was; for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place.
But he that was healed had not known who he is, for Jesus did move away, a multitude being in the place.
Now he who had been made well had no knowledge who it was, Jesus having gone away because of the number of people who were in that place.
交叉参考
But he passing through the midst of them went his way,
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going …
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? …