马可福音 1:34
And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
Context
This verse from 马可福音 Chapter 1 connects to 6 cross-references. 路加17-18:宽恕七次;树的比喻(信心如芥菜种);关于末日的教导:「日子要来,你们巴不得看见人子的一个日子」;法利赛人和税吏的祷告;十个大麻风患者得洁净(只有撒马利亚人回来感谢);小孩子进天国;富少年人离去;撒该爬上树「因为人子来是要寻找、拯救失丧的人。」
其他译本
And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and he suffered not the demons to speak, because they knew him.
and he healed many who were ill of manifold diseases, and many demons he cast forth, and was not suffering the demons to speak, because they knew him.
And a number, who were ill with different diseases, he made well, and sent out evil spirits; but he did not let the evil spirits say anything, because they had knowledge of him.
交叉参考
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all …
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.
And he straitly charged them that they should not make him known.
And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he …
And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met …
And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in …