诗篇 44:25
For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
Context
This verse from 诗篇 Chapter 44 connects to 5 cross-references. 诗篇第四十一篇颂扬看顾贫穷人的人是有福的;大卫在病榻上的祷告,连他亲密的朋友也背叛了他(被解读为预言耶稣时代的事),但神托住他,使他不倒;诗篇以「耶和华是以色列的神,是应当称颂的,直到永永远远」作结。
其他译本
For our soul is bowed down to the dust: Our body cleaveth unto the earth.
For bowed to the dust hath our soul, Cleaved to the earth hath our belly.
For our souls are crushed down to the dust: our bodies are stretched out on the earth.
交叉参考
Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us …
My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
But I will put it into the hand of them that afflict thee; which have said to thy soul, Bow …
They that did feed delicately are desolate in the streets: they that were brought up in scarlet embrace dunghills.