诗篇 78:33
Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.
Context
This verse from 诗篇 Chapter 78 connects to 10 cross-references. 诗篇第七十六篇颂赞神在锡安的得胜:在以色列战役中,神使一切英雄沉睡,连战车和马匹也无力;「你比众山更有威严,更加荣耀……地土一平静,神就起来施行审判」。
其他译本
Therefore their days did he consume in vanity, And their years in terror.
And He consumeth in vanity their days, And their years in trouble.
So their days were wasted like a breath, and their years in trouble.
交叉参考
Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth …
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it …
Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from …
I the Lord have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against …
But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered …
For the Lord had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a …
And the space in which we came from Kadesh–barnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and …
So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.