诗篇 78:4
We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the Lord, and his strength, and his wonderful works that he hath done.
Context
This verse from 诗篇 Chapter 78 connects to 10 cross-references. 诗篇第七十六篇颂赞神在锡安的得胜:在以色列战役中,神使一切英雄沉睡,连战车和马匹也无力;「你比众山更有威严,更加荣耀……地土一平静,神就起来施行审判」。
其他译本
We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of Jehovah, And his strength, and his wondrous works that he hath done.
We do not hide from their sons, To a later generation recounting praises of Jehovah, And His strength, and His wonders that He hath done.
We will not keep them secret from our children; we will make clear to the coming generation the praises of the Lord and his strength, and the great works of wonder which he has done.
交叉参考
And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the Lord did …
And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt …
Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, …
And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, …
And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest …
That this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, …
Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of …
And he spake unto the children of Israel, saying, When your children shall ask their fathers in time to come, …
That all the people of the earth might know the hand of the Lord, that it is mighty: that ye …