サムエル記上 5:4

KJV

And when they arose early on the morrow morning, behold, Dagon was fallen upon his face to the ground before the ark of the Lord; and the head of Dagon and both the palms of his hands were cut off upon the threshold; only the stump of Dagon was left to him.

— サムエル記上 5:4, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記上 5:4 (King James Version).

"サムエル記上 5:4." King James Version. Web.

サムエル記上 5:4, King James Version.

Context

This verse from サムエル記上 Chapter 5 connects to 9 cross-references. ミカというエフライム人が偶像を作り、レビ人を私の祭司として雇った。ダン族の人々が土地を求めて偵察に行き、ミカの祭司と偶像を奪い取ってラハイシュに移住した。

Read サムエル記上 Chapter 5 →

他の翻訳

ASV

And when they arose early on the morrow morning, behold, Dagon was fallen upon his face to the ground before the ark of Jehovah; and the head of Dagon and both the palms of his hands lay cut off upon the threshold; only the stump of Dagon was left to him.

YLT

And they rise early in the morning on the morrow, and lo, Dagon is fallen on its face to the earth, before the ark of Jehovah, and the head of Dagon, and the two palms of its hands are cut off at the threshold, only the fishy part hath been left to him;

BBE

And when they got up early on the morning after, Dagon had come down to the earth on his face before the ark of the Lord; and his head and his hands were broken off on the doorstep; only the base was in its place.

相互参照