コリント人への手紙第二 7:8

KJV

For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent: for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.

— コリント人への手紙第二 7:8, King James Version
画像

Cite This Verse

コリント人への手紙第二 7:8 (King James Version).

"コリント人への手紙第二 7:8." King James Version. Web.

コリント人への手紙第二 7:8, King James Version.

Context

This verse from コリント人への手紙第二 Chapter 7 connects to 10 cross-references. フィリピでのルデヤの回心と牢獄での地震。「主イエスを信じなさい」という看守への答えと洗礼。

Read コリント人への手紙第二 Chapter 7 →

他の翻訳

ASV

For though I made you sorry with my epistle, I do not regret it: though I did regret it (for I see that that epistle made you sorry, though but for a season),

YLT

because even if I made you sorry in the letter, I do not repent--if even I did repent--for I perceive that the letter, even if for an hour, did make you sorry.

BBE

For though my letter gave you pain, I have no regret for it now, though I had before; for I see that the letter gave you pain, but only for a time.

相互参照