ガラテヤ人への手紙 6:17
From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
Context
This verse from ガラテヤ人への手紙 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ローマへの航海と嵐。クレタ島の危険の警告。嵐の中での御使いの言葉と全員の生存の約束。
他の翻訳
Henceforth let no man trouble me; for I bear branded on my body the marks of Jesus.
Henceforth, let no one give me trouble, for I the scars of the Lord Jesus in my body do bear.
From this time on let no man be a trouble to me; because my body is marked with the marks of Jesus.
相互参照
And Joshua said, Why hast thou troubled us? the Lord shall trouble thee this day. And all Israel stoned him …
One shall say, I am the Lord’s; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall …
Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, …
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be …
Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above …
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I …
Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the …
I would they were even cut off which trouble you.