Hebrews 8:4
For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:
Context
This verse from Hebrews Chapter 8 connects to 10 cross-references. Jesus, seated at the right hand of the Majesty in heaven, is the minister of the true tent that God erected. The first covenant had regulations but was faulty — God found fault with the people. The new covenant will …
他の翻訳
Now if he were on earth, he would not be a priest at all, seeing there are those who offer the gifts according to the law;
for if, indeed, he were upon earth, he would not be a priest--(there being the priests who are offering according to the law, the gifts,
If he had been on earth he would not have been a priest at all, because there are other priests who make the offerings ordered by the law;
相互参照
To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, …
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the Lord shall die: shall we be consumed with dying?
And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath …
And they withstood Uzziah the king, and said unto him, It appertaineth not unto thee, Uzziah, to burn incense unto …
Then Uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with …
For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may …
If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was …
And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,
By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was …