イザヤ書 24:19

KJV

The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

— イザヤ書 24:19, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 24:19 (King James Version).

"イザヤ書 24:19." King James Version. Web.

イザヤ書 24:19, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 24 connects to 10 cross-references. 地に対する普遍的な裁きの宣告。地は倒れ、ぶどう酒は枯れ、喜びは消えると語る世界的な裁きの幻。

Read イザヤ書 Chapter 24 →

他の翻訳

ASV

The earth is utterly broken, the earth is rent asunder, the earth is shaken violently.

YLT

Utterly broken down hath been the land, Utterly broken hath been the land, Utterly moved hath been the land.

BBE

The earth is completely broken, it is parted in two, it is violently moved.

相互参照