ヨハネの福音書 1:19
And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. イエスの逮捕と裁判。ペテロの否認。大祭司の前での尋問と「神の右に座す人の子」という告白。
他の翻訳
And this is the witness of John, when the Jews sent unto him from Jerusalem priests and Levites to ask him, Who art thou?
And this is the testimony of John, when the Jews sent out of Jerusalem priests and Levites, that they might question him, `Who art thou?'
And this is the witness of John when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to him with the question, Who are you?
相互参照
And when he was come into the temple, the chief priests and the elders of the people came unto him …
For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the …
And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the …
And many other things in his exhortation preached he unto the people.
And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not he. But, behold, …
Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on …
And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and …
According to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall …
Take heed in the plague of leprosy, that thou observe diligently, and do according to all that the priests the …
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?