Luke 15:19
And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
Context
This verse from Luke Chapter 15 connects to 10 cross-references. Three parables on finding the lost: the lost sheep, the lost coin, and the prodigal son. The father runs to meet the returning son and throws a party. The elder brother's resentment reveals the Pharisees' attitude toward tax collectors and …
他の翻訳
I am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
and no more am I worthy to be called thy son; make me as one of thy hirelings.
I am no longer good enough to be named your son: make me like one of your servants.
相互参照
I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which thou hast shewed …
And they answered Joshua, and said, Because it was certainly told thy servants, how that the Lord thy God commanded …
And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, …
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house …
But he answered and said, It is not meet to take the children’s bread, and to cast it to dogs.
And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.
When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful …
Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to …
Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be …