ルカの福音書 23:28
But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 23 connects to 7 cross-references. 過越の祭りの準備とユダの裏切りの約束。香油を注いだ女性を記念せよというイエスの言葉。
他の翻訳
But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.
and Jesus having turned unto them, said, `Daughters of Jerusalem, weep not for me, but for yourselves weep ye, and for your children;
But Jesus, turning to them, said, Daughters of Jerusalem, let not your weeping be for me, but for yourselves and for your children.
相互参照
I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye …
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye …
He made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst …
I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick …
His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O …
I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.